La corporatocrazia è l'insieme di individui senza scrupoli che dirigono le multinazionali americane e che davvero si comportano come degli imperatori.
Korporatokratija je grupa individualaca koja vodi najveæe korporacije. I oni se zaista ponašaju kao carevi ovog carstva.
Il mondo è un insieme di corporazioni, inesorabilmente regolato dalle immutabili leggi del mercato.
Beale. Svet je mozaik korporacija, koje su neumitno predodreðene nepromenljivim pod-zakonima biznisa.
Ma quello che ho è un insieme di abilità molto particolari.
Ali ono što imam je veoma poseban komplet veština.
E ci sbarazzeremo insieme di chiunque abbia dato inizio a tutto cio'.
Tko god je ovo zapoèeo, mi æemo ga zajedno srediti.
Pensavo che potremmo fare qualcosa insieme, di divertente.
Mislila sam da nešto zajedno uradimo... da se malo zabavimo.
E facciamo un'insieme di quant'e' naturale la vita, e tutti i programmi, i computer e le applicazioni del mondo non la cambieranno.
Onda odradimo sve, kako je život praiskonski,...kako sva tehnologija i softver neæe to da promeni.
E' un insieme di armi incredibilmente notevole, una vera macchina della morte.
Невероватно импресивна збирка наоружања. Савршена машина смрти.
Questo è un sotto insieme di dati dal nostro database -- solo 50.000 su diversi milioni -- e il grafico sociale che collega i dati attraverso le fonti pubbliche disponibili.
Ово је подгрупа података из наше базе - само 50.000 од неколико милиона - и социјална мрежа која их повезује преко јавно доступних извора.
E nel momento in cui fate un passo indietro di fronte al complesso di Dio -- proviamo a trovare un insieme di cose, troviamo un modo sistematico di determinare cosa funziona e cosa no -- potete risolvere il vostro problema.
Onog trenutka kad se udaljite od kompleksa Boga -- stavom: "Pokušajmo da napravimo gomilu stvari; hajde da na sistematski način utvrdimo šta funkcioniše, a šta ne" -- možete rešiti svoj problem.
Esiste anche un insieme di filtri.
A postoji i mnogo različitih filtera.
Successivamente possiamo scegliere, da un insieme di opzioni, quella migliore.
Potom možemo birati, između više opcija, onu najbolju.
Credo si tratti della combinazione di due aspetti della nostra cultura intellettuale che amano pensare di essere contrapposti tra loro, quando in realtà sono accomunati da un insieme di supposizioni.
Pa, mislim da je to kombinacija dve osobine naše intelektualne kulture koje vole da misle da oponiraju jedne drugima, a u stvari dele isti niz pretpostavki.
È solo relativo agli agenti coscienti il fatto che un pezzo di carta sia denaro o che un insieme di edifici sia un'università.
Samo od činilaca svesti zavisi da je parče papira novac ili gomila zgrada univerzitet.
Vi chiedo di ricordare che dietro ogni algoritmo c'è sempre una persona, una persona con un insieme di convinzioni personali che nessun codice potrà mai completamente sradicare.
Дакле, тражим од вас да запамтите да је иза сваког алгоритма увек особа, која има низ личних уверења, а која ниједан код никада не може потпуно да искорени.
Ricordo la mia prima lezione di disegno, a scuola, come un insieme di sentimenti contrastanti.
Moje sećanje na prvi čas crtanja u školi predstavlja hrpu protivrečnih osećanja.
Questo "altro" è un insieme di filamenti d'energia vibranti.
To nešto su male energetske niti.
I ricercatori hanno trovato che questo insieme di caratteristiche, l'ho provato anche personalmente, è un precursore del buon giudizio.
Za ovu grupu osobina su istraživači pronašli - a i ja sam pronašla kroz anegdote - da predviđaju dobro prosuđivanje.
E' il modo in cui è più probabile che qualcuno di voi muoia rispetto all'insieme di tutti gli altri tre che vedete nella diapositiva.
Више вас би умрло у њему, него услед комбинације све три остале ствари које видите на слајду.
Un buon esempio di questi sono un insieme di scuole particolari chiamate KIPP.
Dobar primer su male škole koje se nazivaju ZJM.
E questo è un insieme di tecnologie emergenti che fanno uso di schermi giganti dotati di strumenti intelligenti di calcolo integrati che rendono visibile l'invisibile.
Ovo je poboljšani set tehnologija koji koriste monitori velikih ekrana sa naprednim kalkulatorima u pozadini kako bi nevidljivo učinili vidljivim.
I problemi che affrontate, o perfino i problemi di cui abbiamo parlato qui, sono per caso di questo tipo? Hanno un chiaro insieme di regole? e un'unica soluzione?
Da li problemi sa kojima se suočavate ili čak problemi o kojima pričamo ovde, da li te vrste problema - da li imaju jasna pravila i jedno rešenje?
Ed è meglio se molte soluzioni avranno successo, perché a quel punto si potrà ricorrere ad un insieme di soluzioni.
I najbolje je ako više njih uspe, jer ćete onda koristiti kombinaciju ovih stvari.
Quindi, giocare insieme di fatto costruisce i legami della fiducia e della cooperazione.
Dakle, zajedničko igranje zapravo gradi veze i poverenje i saradnju.
Questo è un insieme di cose che Robert Kennedy ha detto in quella citazione.
To je zapravo zbirka podataka koje je Robert Kenedi izneo u tom citatu.
dicendomi: Ecco, io ti rendo fecondo: ti moltiplicherò e ti farò diventare un insieme di popoli e darò questo paese alla tua discendenza dopo di te in possesso perenne
I reče mi: Učiniću te da narasteš i namnožiš se; i učiniću od tebe mnoštvo naroda, i daću zemlju ovu semenu tvom nakon tebe da je njihova do veka.
0.76284599304199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Korporatokratija je grupa individualaca koja vodi najveæe korporacije. I oni se zaista ponašaju kao carevi ovog carstva. 